Is it true that there is “blatant shirk” in many parts of the Qasida Burda?
Answered by Faraz Rabbani
Question: Some learned scholars say that there is “blatant shirk” in many parts of the Qasida Burda–that it goes against Allah’s Oneness of Lordship, His Oneness in Names & Attributes, and also His Oneness in Divinity…
Answer:
In the Name of Allah, Most Merciful and Compassionate
May Allah’s peace and blessings be upon His Beloved Messenger Muhammad, his noble folk, righteous companions, and all followers
No, the Qasida Burda doesn’t contain “shirk” (associating partners with Allah) or other deviations from sound Islamic belief. Rather, it is a pure expression of deep and passionate love for the Beloved Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), whose love is a condition of faith. [Read full answer]
Some Renditions of the Burda
Two Shaykh Diya’ Renditions
At DeenPort, the Mawlid Hajji Imran contains a lively rendition (with duff) of the first two chapters of the Burda by Shaykh Diya’. Shaykh Diya’ also has a slow and very passionate rendition of these first two chapters of the Burda.
Tunisian and Maghribi and Yemeni Renditions
A Tunisian rendition of the Burda is also available at DeenPort (though curiously named “Borda”). There is also a full rendition of the Burda by a Maghribi group. This rendition is highly praised by Ustadh Tirmidhi. Another Maghribi rendition, by Moulay Touhami al-Harraq, is also available. The DeenPort News people are ga-ga over it. The Ahbab al-Mustafa group (from Hadhramawt, Yemen) have a full rendition of the Burda, too:
Burda (Ahbab al-Mustafa) - Parts: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
Indian Renditions
Qari Waheed Zafar’s rendition of the Burda is one of the ‘classic’ Indo-Pak recitations of the Burda. It was the first one I ever heard. Muhammad Owais Qadri’s rendition is sublime. Other renditions by him are also available. Fasihuddin Sohrawardi’s rendition moves the heart and soul. Imam Jilani, of High Wycombe Mosque, has this rendition, hosted on Sidi Mas’ud Khan’s site.
Imam Hamza Yusuf’s contributions
Zaytuna Institute & Academy has a beautiful documentary (video) on Introducing the Burda of al-Busiri. It features Imam Hamza Yusuf, Shaykh Abdal Hakim Murad, and others:
RealPlayer: Low | High
QuickTime: Low | High
The Alhambra Productions has The Burda, with a full translation by Shaykh Hamza Yusuf, and a powerful rendition by the Fez Singers. Beautiful.